?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Мне очень нравится наше немецкое трио и песня прекрасная.
Хожу и мурлычу хорошо-запоминаемую мелодию - а это значит, что шлягер уже получился:))
Пожелаю нашим девочкам удачи в сегодняшнем финале конкурса.
Аккордеон, контрабас, хороший голос юной солистки - и красивая песня: вот те козыри, с которыми выйдут на сцену девушки из трио Elaiza.
От других "спецэффектов" (не считая красочных костюмов в условно фольклорном стиле) они сознательно отказались. Костюмы отлично подходят к нео-фолк-стилистке их песни "It is right?"



Is it right? Is it right?
Is it right? Is it right?

He's got a pen in his hand
A piece of paper staring back
He could run like a man
Another life, back on track

Maybe a drama or a poem
But still he doesn't, no
The time is ticking in his ear
The lonely silence disappears

Is it right or is it wrong?
I can't go on, you can't go on
If you say yes or even no
You don't know how and where to go

Is it right or is it wrong?
I can't go on, you can't go on
If you say yes or even no
You don't know how and where to go

Is it right? Is it right?

She turns over and looks at him
She tries to feel; she can't feel anything
But it's so hard to say goodbye
When you know that it's right

So when it's all not what you thought
And the friendship is not enough
When you long to feel alive
And the take the chance to give it up

Is it right or is it wrong?
I can't go on, you can't go on
If you say yes or even no
You don't know how and where to go

Is it right or is it wrong?
I can't go on, you can't go on
If you say yes or even no
You don't know how and where to go

I know it's not easy to decide
To find your own direction
Oh the reach is high
But you can't hide

Is it right? Is it right?

Is it right or is it wrong?
I can't go on, you can't go on
If you say yes or even no
You don't know how and where to go

Is it right or is it wrong?
I can't go on, you can't go on
If you say yes or even no
You don't know how and where to go

Is it right or is it wrong?

Разве это правильно?
Разве это правильно, правильно?
Разве это правильно, правильно?

У него в руках ручка
Кусок бумаги, оглядываясь назад
Он мог бы написать как мужчина
Новый рассказ о жизни, по-новому

Может быть, драма или поэма
Но он еще не знает, что
Он слышит, как идёт время
И исчезает святая тишина

Правильно это или нет?
Я не могу продолжать,
Ты не можешь продолжать!
Если ты скажешь да… или даже нет
Ты не знаешь, как и куда идти

Правильно это или нет?
Я не могу продолжать,
Ты не можешь продолжать!
Если ты скажешь да… или даже нет
Ты не знаешь, как и куда идти

Разве это правильно?

Она обернулась и посмотрела на него
Она пыталась почуствовать;
Но не чуствовала ничего
Но так тяжело сказать “Прощай”
Когда знаешь, что это правильно

И когда всё не так, как ты думаешь
И дружбы недостаточно
Когда ты так сильно
Хочешь чувствовать жизнь
И используешь возможность, чтобы бросить

Правильно это или нет?
Я не могу продолжать,
Ты не можешь продолжать!
Если ты скажешь да… или даже нет
Ты не знаешь, как и куда идти

Правильно это или нет?
Я не могу продолжать,
Ты не можешь продолжать!
Если ты скажешь да… или даже нет
Ты не знаешь, как и куда идти

Я знаю, нелегко решиться,
Найти своё собственное призвание
О, риск слишком велик
Но ты не можешь скрываться

Разве это правильно, правильно?

Правильно это или нет?
Я не могу продолжать,
Ты не можешь продолжать!
Если ты скажешь да… или даже нет
Ты не знаешь, как и куда идти

Правильно это или нет?
Я не могу продолжать,
Ты не можешь продолжать!
Если ты скажешь да… или даже нет
Ты не знаешь, как и куда идти

Правильно это или нет?
Я не могу продолжать,
Ты не можешь продолжать

Comments

( 15 комментариев — Оставить комментарий )
karjanova_s
10 май, 2014 10:02 (UTC)
Исполнение понравилось, но ожидала на немецком языке.
nicol_nataly
11 май, 2014 19:49 (UTC)
раньше этот конкурс проводился только на английском языке, сейчас не так строго.
lareina
10 май, 2014 10:12 (UTC)
мне вообще немецкие песни нравятся) спасибо за видео)
nicol_nataly
11 май, 2014 19:49 (UTC)
мне тоже понравилась песня:)
sv_makovkina
10 май, 2014 11:25 (UTC)
Будем ждать финала
nicol_nataly
11 май, 2014 19:49 (UTC)
ну что, победил сильнейший:)
makowkina_nata
10 май, 2014 12:05 (UTC)
Будем сегодня болеть! )
nicol_nataly
11 май, 2014 19:50 (UTC)
и каждый за своего фаворита:)) думаю, что праздник получился:)
0bovsemka
10 май, 2014 12:31 (UTC)
Не долго осталось ждать, посмотрим, а вообще, в этом году явных лидеров как-то и нет)
nicol_nataly
11 май, 2014 19:50 (UTC)
ну почему же? сейчас видно, что букмекеры на 100% угадали:)
denis_balin
10 май, 2014 13:14 (UTC)
будим сегодня смотреть!
olga_simonova
10 май, 2014 20:59 (UTC)
неплохо очень выступила Германия....
nicol_nataly
11 май, 2014 19:51 (UTC)
у нас давно гоняют по радио эту песню, мне очень нравится:)
rider3099
11 май, 2014 05:32 (UTC)
Красиво!
( 15 комментариев — Оставить комментарий )

Profile

nicol_nataly
nicol_nataly

Latest Month

Октябрь 2017
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Метки

Разработано LiveJournal.com
Designed by Naoto Kishi